Número de Inventario: CT433.DE070

Tipo de Unidad Documental: Carpeta Técnica - Diseño de escenografía

Titulo: Imágen de utilería.

Fecha: 2001

Ciclo Temporada: Teatro

Programa:

Obra de referencia: El señor Puntila y su criado Matti.
Autor: Brecht, Bertolt.
Estreno: 2001
Teatro: Teatro San Martín
Sala: Sala Martín Coronado
Dirección: Hochman, Claudio.
Ficha tecnica y artistica: Traducción: Bayer, Osvaldo.
Elenco, por orden de aparición
Obertura: todo el elenco.
Señor Puntila: Carnaghi, Roberto.
El Juez, amigo del señor Puntila: Puppo, Juan Carlos.
Mozo: Schapira, Pablo.
Matti Altonen, chofer del señor Puntila: Cutuli.
Eva, hija de Puntila: Figó, Malena.
Embajador:. prometido de Eva: Hacker, Matías.
Ema, la contrabandista: Calvo, Julia.
El Veterinario: Sabatini, Luis.
Empleada de farmacia: Antonelli, Karina.
Lisu, la ordeñadora: Mouxaut.
Sandra, la telefonista: Kraly, Patricia.
El Hombre gordo: Sabatini, Luis.
Obrero pelirrojo: Pico, Esteban.
Obrero: Mariuzzi, Pablo.
Obrero contrahecho: Schapira, PAblo.
Surkkala, el rojo: Böhm, Gustavo.
Laina: Núñez Cortés, Mónica.
Laina: Quesada, Nya.
Esposa de Surkkala: Calvo, Julia.
Abogado: Vainstein, Abian.
El Pastor: Iturralde, Enrique.
Mujer del pastor: Antonelli, Karina.
Final: todo el elenco.
Coordinación de producción: Schraier, Gustavo.
Asistencia de dirección: Saint-Jean, Ana Belén. Contreras, Silvia.
Asistencia artística: Iglesias, Micaela.
Asistencia de vestuario: Boeri, Lorena.
Asistencia de escenografía: Sueiro, María Eugenia.
Desarrollo y realización del automóvil: Talleres del Teatro San Martín.
Traducción de canciones: Ibarlucía, Ricardo.
Coreografía: Hochman, Claudio.
Dirección musical y preparación vocal: Zvetelman, Eduardo.
Iluminación: Morales, Miguel. Latorre, Fortunato
Vestuario: Taiana, Daniela.
Escenografía: Sarudiansky, Jorgue.
Musica: Dessau, Paul.
Dramaturgia y dirección: Hochman, Claudio.

Objetos Relacionados: