Número de Inventario: CT495

Tipo de Unidad Documental: Carpeta Técnica

Titulo: Carpeta Técnica de la obra En casa, en Kabul.

Fecha: 2004

Ciclo Temporada: Teatro

Programa:

Obra de referencia: En casa / En Kabul.
Autor: Kushner, Tony.
Estreno: 2004
Teatro: Teatro San Martín
Sala: Sala Casacuberta
Dirección: Gandolfo, Carlos.
Ficha tecnica y artistica: Versión: Fernando Masillorens. Federico González del Pino. Elenco (por orden de aparición): La hogareña: Elsa Tasisto. Dr. Qari Shah: Sergio Oviedo. Mullah Ali Aftar Durranni: Ricardo Merkin. Milton Ceiling: Alberto Segado. Quango Twistleton: Claudio Tolcachir. Priscilla Ceiling: Laura Novoa. Munkrat / Guardia fronterizo: Norberto Trujillo. Khwaja Aziz Mondanabosh: Horacio Peña. Zai Garshi: Pablo Razuk. Mahala: Marta Lubos. Servidores de escena: Horacio Aimini. Marcelo Gianelli Saavedra. José Rafael Flores. Coordinación de producción: Lorenzo Juster. Asistencia de dirección: Fabián Barbosa. Libertad Alzugaray. Subtitulado: Multimedia / Grabación y video (CTBA). Entrenamiento lingüístico: Emilia Shabnam Yazdani y Sohrab Yazdani. Colaboración artística: Mary Sue Bruce. Música: Pocho Lapouble. Iluminación: Héctor Calmet y Miguel Morales. Vestuario: Florencia del Gener y Mariana del Gener. Esculturas: Enrique L. Savio. Escenografía: Florencia del Gener, Mariana del Gener y Carlos Gandolfo.

Objetos Relacionados: